時はあっという間に過ぎるから。
思い残す事のない様これまでの勝連荘を守り続けてきてくれた御先祖様、
両親、親族、この池間島、集落の方々、ココへ訪れる方へ私が出来る事最善を尽くします。
想い今ここに‥
小さな島ですが多い時には4千人程の人が住んでいたと聞きます。
そして映画館もダンスホールも数軒あった程人々で賑わい心豊かに過ごしていた時代があったと‥
そして今は
はい！豊かです。
この島のエネルギーは体感すればわかる。
大きな朝陽が見える池間大橋。
黄金に輝く海いっぱいに拡がる夕陽。
掴めるかも？と思わせる近い雲。
少し高い場所から見渡す隣の島々。
風を肌で感じ大自然と一緒にする呼吸は
きっと皆様の心を豊かにしてくれると私は信じています。
そして貴方のそばで支えてくれる家族・友人・同僚・此処のパートナー。
大切な存在と大切でかけがえの無い時間を過ごして欲しいと想い再建致しました。
創立48周年この小さな島の小さな民宿勝連荘を支えて下り有り難う御座います。
沢山の方に支えられ頑張ってきた建物は老朽化で無くなってしまいましが、
姿を変え新たにお出迎え致します。
大切な家族（仲間）と共に過ごす時間を親戚の家で‥
をコンセプトに新設致しました。
夕陽を見ながらビールや泡盛を呑むおじいちゃんの隣で孫の笑顔も。
久しぶりに会う娘や息子さんお嫁さんの美味しい手料理。
何時も仕事で助け支え合う同僚に夕陽と共に感謝の乾杯。
当たり前の様に普段隣に居る方と何気ない事かもしれないが特別な時間かもしれない‥
生きる事を共に喜び分かち合う家族（仲間）との時間をほんの少しお手伝い出来れば幸いです。
皆様の明日が明るく楽しく心軽やかに過ごせるように願い
池間島 Locanda katsuren 勝連荘は、皆様のお越しを心よりお待ちしております。